新版“东方快车”口碑两级分化 电影和小说有何区别

2017-11-15 12:10 电影 来源:文汇报

原标题:新版“东方快车”口碑两级分化 电影和小说有何区别

关键字:新版、东方快车、口碑、两级、分化、

­ 这位侦探冷僻怪诞情绪不淡定,他查案时不仅痴迷于墙上的凹陷、物证的推演,还撬门翻窗身手矫健——如果不是脸上粘着两撇大胡子,他更接近于人们认知里的夏洛克·福尔摩斯,而不是阿加莎笔下的赫尔克里·波洛。

­翻拍版《东方快车谋杀案》在国内上映五天,票房不错,接近1.5亿元,但其口碑却两级分化。赞赏者赞赏新片的镜头设计、对个别人物的塑造,以及****时借用达·芬奇 《最后的晚餐》构图所营造出的仪式感。批评者的意见相对集中:这是位生活在福尔摩斯光环下的大侦探波洛,他的全片表现,始于耍酷终于炫技。

­推理小说重视人心,新片所现却是福尔摩斯式的物证推断

­豪华的东方快车上,明明是淡季却座无虚席。14名国籍各异、身份各异的乘客与大侦探波洛登上同一节车厢。一夜间,有人被杀,可见的线索仅限于一片未烧完的纸,一方绣有字母“H”的手帕,一根点燃烟斗的烟条。通过与13名乘客逐一交谈,波洛接近真相。

­新片里,故事还是那个故事,悬念没变,但波洛变了。外在上,他从小个子、让人愿意亲近的话痨,摇身成了走路带风的高冷侦探。外在走偏可能不太重要,真正让观众调侃他“拿错剧本”的,是那面目全非的办案习惯。

­记忆里,波洛有个外号“安乐椅神探”,因为他向来嫌弃去现场搜寻指纹、烟灰或者画上裂缝那样的物证。他觉得可见的线索一眼可见,看不见的人心才是探寻真相的起点。他常常舒服地躺在安乐椅上,听警察带来现场报告,像记者一样采访相关人,喝杯热巧克力,再动动他小小的“灰色脑细胞”,一切就呼之欲出了。即便看似与案件无关的人、无聊的话题,波洛也能耐着性子寒暄。这不是用“绅士做派”就可简单归纳的,而是原著作者阿加莎赋予推理故事的精髓——每一次对话里,藏着波洛的试探、嫌疑人的疏漏。就在口舌间的拉锯战里,人心浮现,真相渐近。阿加莎借着“动口不动手”的波洛,把所有信息向读者和盘托出,波洛知道多少,读者同步更新多少。真相即将揭晓的一刹那,只要你猜对了作者的思路,你就有可能得到正确答案。粉丝享受的,恰是这种信息平等下的智慧角力。

­所以,当新版电影里的波洛一出场就在伊斯坦布尔耍酷,当他一反常态亲身上阵追索嫌犯,当原版里最精彩的12份证词无法完整呈现,想看阿加莎式心理推理的观众,无疑是拒绝的。而这更像柯南·道尔笔下的福尔摩斯,他几乎全知全能,读者或观众能做的,就是在福尔摩斯强大的个人气场里,等待他揭开底牌。

链接:http://m.yfcnn.com/ent/movie/20171115/5298430.html

标题:新版“东方快车”口碑两级分化 电影和小说有何区别

小编提示您:点击浏览下一页更精彩

展开全文▼
上一页 1/2下一页
分享

《银河护卫队》导演被迪士尼开除 “星爵”:别那么快发怒

詹姆斯古恩被迪士尼解雇 据台湾媒体报道,《银河护卫队》系列导演詹姆斯古...

2018-07-23 13:30:36

T.O.P改在“工艺馆”服役 每天倒垃圾被粉丝偷拍

据台湾媒体报道,韩国天团BIGBANG大哥T.O.P于2017年2月入伍,历经一连串风...

2018-07-23 09:59:32

幸运!阿富汗副总统车队刚离开 机场便发生自杀式爆炸袭击

7月22日,在阿富汗首都喀布尔,安全人员在爆炸现场搬运伤者。 新华社喀布尔...

2018-07-23 08:48:49

古天乐坦言:10多20年没去过地铁站 不会转车

一众演员用扫把展开扫毒行动,扫走地上的毒品 7月23日报道 据香港媒体报道...

2018-07-23 08:27:31

贝克汉姆17岁外甥对媒体喊穷 称帐户只剩1.36英镑

贝克汉姆的外甥 据台湾媒体报道,贝克汉姆(David Beckham)吸金能力一流,...

2018-07-23 08:19:01

岑丽香上月宣布约满离开无线 目前已签约王祖蓝公司

近日,岑丽香约满离开无线,随后自曝签约王祖蓝创立的公司。一起来看看! 据...

2018-07-22 19:26:39

《明日之子》官方微博发布致歉声明 积极联系林俊杰团队道歉

林俊杰演唱会 近日,有网友质疑《明日之子》第四期中魔音赛道选手黄翔麒选...

2018-07-22 19:23:38

日本2020年东京奥运会吉祥物名称公布 由小学生投票选出

据日媒报道,2020年东京奥运会吉祥物名称于22日公布,两个吉祥物是由日本学...

2018-07-22 19:12:54

英国老人资助贫穷家庭取得信任后 伺机性侵女孩子

据英国《每日邮报》18日报道,一名英国老人以慈善之名资助肯尼亚的贫穷家庭...

2018-07-22 15:48:35

贝克汉姆长子为约会新欢嫩模 被曝出早在几个月前已经退学

贝克汉姆长子布鲁克林先前被曝出退学,因是他的星二代身分,加上他才上学不...

2018-07-22 15:22:23

精彩评论

新版《流星花园》柴智屏讲诉选角经过 新F4是演自己

《流星花园》翻拍 16年前《流星花园》成为无数人心目中的偶像剧经典,今年偶...

17-11-15

新版《鹿鼎记》:张一山演韦小宝杨紫演阿珂?还有李沁唐艺昕毛晓彤

近日,即将于2018年开拍的新版古装电视剧《鹿鼎记》可谓吊足胃口,不仅先后...

17-11-14

新版《鹿鼎记》:张一山演韦小宝杨紫演阿珂?还有李沁唐艺昕毛晓彤...

近日,即将于2018年开拍的新版古装电视剧《鹿鼎记》可谓吊足胃口,不仅先后...

17-11-14

新版《包青天》丑女青青谁演的 史艺旋个人资料介绍

电视剧新版《包青天》已经杀青,即将在全国播出。剧中演员史艺旋饰演在青楼...

17-11-13

新版流星花园杉菜好友小优是谁演的 厉嘉琪个人背景资料介绍

新版流星花园小优扮演者厉嘉琪个人资料作品介绍 新版《流星花园》日前在沪...

17-11-13

新版《鹿鼎记》曝演员阵容当红鲜肉花旦齐上阵

近日,即将于2018年开拍的新版古装电视剧《鹿鼎记》可谓吊足胃口,不仅先后...

17-11-13

新版《鹿鼎记》曝演员阵容 当红鲜肉花旦齐上阵 张一山饰演韦小宝

近日,即将于2018年开拍的新版古装电视剧《鹿鼎记》可谓吊足胃口,不仅先后...

17-11-13

新版《鹿鼎记》曝演员阵容 当红鲜肉花旦齐上阵

近日,即将于2018年开拍的新版古装电视剧《鹿鼎记》可谓吊足胃口,不仅先后...

17-11-13

新版《东方快车》明上映 “谁是凶手“不是唯一看点

《东方快车谋杀案》剧照。 享誉全球的英国推理小说作家阿加莎·克里斯蒂,...

17-11-13

新版流星花园美作扮演者梁靖康是谁 个人私照资料作品介绍

美作是一个典型的花花公子,个性以及穿着打扮还有行事作风都比较美式。是一...

17-11-10